Depuis l'année 2002, des universitaires maliens et français ont entamé une réflexion commune multidisciplinaire sur les liens entre les deux pays et les représentations réciproques, au sein d'un projet intitulé <>. Cet ouvrage est l'un des aboutissements de ce travail commun, concrétisé par l'organisation de Rencontres à Bamako en janvier 2005. Ces journées on t permis d'élargir les analyses et les thèmes initiaux, en posant comme principe qu'aucun sujet n'était tabou, qu'il concerne la période coloniale ou contemporaine, le rôle de la France au moment des indépendances, la place des anciens combattants, la politique de coopération monétaire (franc CFA) ou en matière de décentralisation. Cette approche offre également un autre éclairage sur des sujets brûlants de l'actualité malienne tels que les réformes de la filière coton ou le rôle des migrants. Les contributions présentées ici témoignent de la nécessaire prise en compte de la complexité des réalités étudiées afin de ne pas céder aux stéréotypes, et d'échapper ainsi à la pétrification si facile des discours.