Il/houwa de Driss Ksikes par le Dabateatr: Une création théâtrale du français au Darija - HAL-SHS - Sciences de l'Homme et de la Société
Pré-Publication, Document De Travail Année : 2010

Il/houwa de Driss Ksikes par le Dabateatr: Une création théâtrale du français au Darija

Résumé

The papers analyzes the different steps of translation and writing from French to Moroccan Arabic of a theater drama written by Driss Ksikes. The drama was played in 2008 by the DabaTeatr in Rabat, Morocco
L'article présente les différentes étapes de l'écriture et de la traduction du français vers l'arabe marocain d'une pièce de théâtre écrite par le dramaturge Driss Ksikes dans le cadre d'une présentation par le DabaTeatr au Maroc en 2008.

Domaines

Linguistique
Fichier principal
Vignette du fichier
millerdabateatrweb.pdf (1.36 Mo) Télécharger le fichier
Origine Fichiers produits par l'(les) auteur(s)

Dates et versions

halshs-00592453 , version 1 (12-05-2011)

Identifiants

  • HAL Id : halshs-00592453 , version 1

Citer

Catherine Miller. Il/houwa de Driss Ksikes par le Dabateatr: Une création théâtrale du français au Darija. 2010. ⟨halshs-00592453⟩
299 Consultations
1280 Téléchargements

Partager

More