Ce chapitre s'intéresse au monde de la coproduction de l'information européenne. Il tente de débrouiller les dynamiques historiques et sociologiques de structuration d'un espace de transactions et de relations réglées entre producteurs, courtiers, et médiateurs de l'information européenne ou, pour le dire plus simplement, à faire la sociologie du monde des professionnels de l'" espace public européen " autour des agents de la Commission - et notamment de la DG comm (historiquement la "DG X").