Sipāh-i Ispahān : devenir des groupes consonantiques initiaux moyen-perses en persan
Résumé
Middle Persian initial consonant clusters all disappeared in Contemporary Persian. But what about their treatment in Early New Persian? It depends on their structure: anaptyctic vowel in C-r clusters; prothetic or anaptyctic vowel in C-Occlusive clusters. These possibilities exist in Early New Persian (10th-11th centuries) because the transformation of the Middle Persian initial consonant clusters took place in three stages: prothetic vowell in C-Occlusive from Manichean Middle Persian; anaptyctic vowel in C-r in Early New Persian; prothetic vowel in C-Occlusive clusters that becomes anaptyctic vowel by analogy with C-r clusters during the Early New Persian period.
Les groupes consonantiques initiaux du moyen perse ont tous disparu en persan contemporain. Mais qu'en est-il de leur traitement dans les débuts du persan ? Selon leur structure, on y voit l'ajout d'une voyelle d'anaptyxe pour les groupes C-r ; l'ajout d'une voyelle de prothèse ou d'anaptyxe pour les groupes C-Occlusive. Si ces diverses possibilités existent ainsi dans le persan des Xe-XIe siècles, c'est parce que la transformation des groupes consonantiques initiaux a eu lieu en trois étapes : voyelle de prothèse pour C-Occlusive dès le moyen perse manichéen ; voyelle d'anaptyxe pour C-r en persan ; voyelle de prothèse des groupes C-Occlusive devenue voyelle d'anaptyxe par analogie avec les groupes C-r dans les premiers siècles du persan.
| Origine | Fichiers produits par l'(les) auteur(s) |
|---|
Loading...