Face à la crise de la ville et à l'obsolescence des outils traditionnels, urbanistes et aménageurs sont en quête d'outils et leurs élus en quête de sens. De leur côté, les artistes flirtent de plus en plus avec l'espace urbain. Ils l'utilisent comme scène, surface d'écriture, clé de lecture du monde et du quotidien, terrain de jeu ou mode d'interpellation mais leurs interventions éphémères, restent souvent sans prise réelle sur la production urbaine. Malgré la méfiance et les cloisonnements, ces recherches croisées peuvent s'inscrire dans le champ de la transformation urbaine, ressourcer les relations entre artistes et pouvoirs pour ré-enchanter l'Urbs et la Civitas. Un nouveau territoire de recherche et de pratiques urbaines alternatives peut émerger dans cet " entre-deux ". Alors que la discipline urbanistique a toujours autant de mal à stabiliser un référent, nous proposons simplement d'accroître encore la complexité. Chemins de traverses : la ville dans tous ses sens.