Funérailles à Malekula, Vanuatu. Catalogue augmenté et documenté de l'exposition photographique 'Georges Liotard (1974)', Port-Vila Juillet 2012
Résumé
THE FUNERARY RITUAL that took place in September 1974 in a village called Lendombwey, in the centre-south of Malekula in Vanuatu, was exceptional for the number of defunct men to which it was destined and for the quality of the artefacts that were crafted for that occasion, and particularly the seven mortuary effigies called Rambaramp. Organized by one of the Small Nambas groups, the Mbotgote, it was with great probability the last such ritual organized on the island of Malekula, and hence among the last Rambaramp crafted in situation. These objects, which are of great cultural and anthropological significance, are still today among the most cherished worldwide by museums. The exhibition "Funerals in Malekula, Georges Liotard (1974)", organized by the Vanuatu Cultural Centre and the Centre for Research and Documentation on Oceania in July 2012 retraces the important stages of this ritual and presents the artefacts that were crafted for that occasion.
LE RITUEL DE FUNERAILLES qui eut lieu en septembre 1974 dans le village Lendombwey, centre-sud Malekula à Vanuatu, fut exceptionnel par le nombre de défunts à qui il fut consacré et par la qualité des objets confectionnés pour cette occasion, et tout particulièrement les sept effigies mortuaires nommées Rambaramp. Organisé par l'un des groupes de la tribu des Small Nambas, les Mbotgote, il s'agissait là avec très grande probabilité du dernier rituel de ce type organisé sur l'île de Malekula, et donc des derniers Rambaramp élaborés en situation. Ces objets, d'une très grande importance culturelle et ethnologique, figurent encore de nos jours parmi les objets les plus convoités par les musées du monde entier. L'exposition photographiques " Funérailles à Malekula, Georges Liotard (1974) ", organisée par le Centre Culturel du Vanuatu et le Centre de Recherche et de Documentation sur l'Océanie en juillet 2012 retrace les étapes importantes de ce rituel et présente les objets qui furent confectionnés à cette occasion.