L'auteur identifie son ouvrage comme une étude de l'art roman tel qu'il est traduit par son édifice : le titre est donc éclairant. Il se s'occupe pas seulement de " l'oeuvre en soi " mais aussi de l'oeuvre dans sons contexte ; autrement dit, il s'intéresse autant au " XIIe s. à San Vicente " qu'à " San Vicente au XIIe s. ". Ouvrage dense, complété par des photographie, des plans et une longue bibliographie