Cette étude a pour objet principal un texte, le Traité de Zar'a Yā'eqob ou Ḥatatā Zar'a Yā'eqob, et son appendice, le Ḥatatā Walda Heywat. Ces textes sont hors du commun à plus d'un titre. Pour en présenter les multiples visages, pour rendre compte de leur polyphonie, un seul article n'aurait pu suffire. Aussi proposons-nous une suite d'articles sous la forme d'un feuilleton, avec ses nécessaires rebondissements, son scénario en chausse-trappes, ses personnages hauts en couleur, ses mensonges et ses trahisons. La publication sera progressive et, nous l'espérons, régulière.