Desde el enfoque de la historia de las representaciones y mentalidades, la autora formaliza una tipología del criollo como viajero, peregrino, emigrado. La escritura biográfica y el paradigma literario son las fuentes culturales que permiten seguir las etapas de la fabrica de esta figura a lo largo del XIXe, de la América continental al Caribe hispano.