Comportement, déguisements, rôles, ... De quelques emplois intraprédicatifs de "en"
Résumé
This paper focuses on a set of utterances that all contain a prepositional phrase (PP) in intrapredicative position, in the form "en + NP", and mainly denoting a behaviour, a disguise or a fictitious role. The study first proposes a brief overview of previous studies of these uses of "en" since G. Guillaume (1919), before going on to examine the PPs from a syntactic and semantic point of view. Lastly, it is argued that in all the utterances examined, the PPs denote the result of a more or less abstract transformation process.
Cet article traite d'un ensemble d'énoncés qui tous contiennent un groupe prépositionnel (GP) de la forme "en GN", intraprédicatif, dénotant principalement un comportement, un déguisement ou un rôle de fiction. Cette étude propose d'abord un rapide panorama des études qui ont été consacrées à ces emplois de "en" depuis G. Guillaume (1919) ; elle examine ensuite ces GP du point de vue syntaxique et sémantique. Est enfin défendue l'idée suivant laquelle, dans tous les cas examinés, ces GP dénotent le résultat d'une transformation plus ou moins abstraite.
Domaines
Linguistique| Origine | Fichiers produits par l'(les) auteur(s) |
|---|
Loading...