La voix passive et les auxiliaires factitifs en moyen français : Maillage inter-verbal des systèmes valentico-référentiels - HAL-SHS - Sciences de l'Homme et de la Société Access content directly
Conference Papers Year : 2010

La voix passive et les auxiliaires factitifs en moyen français : Maillage inter-verbal des systèmes valentico-référentiels

Abstract

L'objectif de cette étude est de montrer la spécificité de fonctionnement des verbes à la voix passive et de ceux entrant en tournure passive avec les auxiliaires factitifs faire et laissier, sachant qu'en moyen français (désormais MF) le verbe a la capacité de faire entrer en relation sa valence avec celle du verbe le précédant ou le suivant à travers l'alternance des expressions anaphoriques qui se relaient au sein de la chaîne anaphorique. Cet objectif tient compte au préalable de la notion de calcul inférentie telle que la définit G. Kleiber (1990: 43) et du lien entre valence et référenciation sachant qu'il faut que la proposition qui contient le il (sans antécédent) soit "saillante" et "que le référent y soit impliqué comme un actant principal. Nous voulons dire qu'il doit jouer le rôle d'un argument" (idem). Ainsi, "c'est à partir des verbes (tensés) et des relations que tisse à travers toute la phrase leur réseau actantiel qu'on doit penser linguistiquement la référenciation" (Tyvaert, 1996 : 217). Nos travaux sur la continuité référentielle en MF (Dupuy-Parant, 2006) ont montré que le verbe concourt à la référenciation au-delà de la phrase et nous sommes à présent en mesure de préciser pour le MF "ce que recouvre exactement" (Kleiber, 1990: 43) le rapport entre rôle valentiel et référence.

Domains

Linguistics
Fichier principal
Vignette du fichier
1actes_cilpr_dupuy-parant_section5a.pdf (70.8 Ko) Télécharger le fichier
Origin : Files produced by the author(s)
Loading...

Dates and versions

halshs-00869941 , version 1 (17-10-2013)

Identifiers

  • HAL Id : halshs-00869941 , version 1

Cite

Estèle Dupuy. La voix passive et les auxiliaires factitifs en moyen français : Maillage inter-verbal des systèmes valentico-référentiels. Actes du XXVe Congrès international de linguistique et de philologie romanes, Innsbruck, 3-8 septembre 2007, Sep 2007, Innsbruck, Autriche. ⟨halshs-00869941⟩
132 View
385 Download

Share

Gmail Facebook Twitter LinkedIn More