Ce livre a été conçu à partir d'un atelier international, financé par le Conseil européen de la recherche, organisé par l'équipe SOGIP (ERC 249236) qui travaille sur les échelles de la gouvernance reliant les Nations unies, les États et les peuples autochtones, et sur les sens de l'autodétermination à l'heure de la globalisation. La première partie porte sur le legs colonial et les enjeux politiques et sociaux des processus de catégorisation, la seconde aborde les évolutions du champ juridique et des constitutions. En mettant en évidence les héritages de l'histoire et les spécificités régionales de différents processus, les chapitres évoquent la diversité des situations dans le monde, en faisant ressortir les points communs et les lignes de transformation. 1. Préface : La protection des droits autochtones : le défi de la mise en œuvre, Rodolfo Stavenhagen. 2. Introduction. La reconnaissance internationale des peuples autochtones, Irène Bellier. Partie I : Les enjeux politiques des catégories. 3. Catégories, nominations et droits liés à l'autochtonie en Amérique latine. Variations historiques et enjeux actuels, Leslie Cloud, Verónica González, Laurent Lacroix. 4. Pourquoi vous nous appelez Indiens ? La catégorie d'indien et son appropriation par les populations autochtones au Brésil, Silvia Lopez da Silva Macedo. 5. Les autochtones de la République. Amérindiens, Tahitiens et Kanak face au legs colonial français, Stéphanie Guyon, Benoît Trépied. 6. Peuples autochtones dans le Pacifique. Héritages coloniaux et gouvernance autochtone, Martin Préaud. 7. La conscience adivasi (indigenous peoples) en Inde, Virginius Xaxa. 8. L'autonomie autochtone à Taiwan. Un cadre légal en construction, Scott Simon, Ahwa Mona. 9. Des inorodcy aux korennye narody : modalités de la reconnaissances des peuples " autochtones " en Fédération de Russie, Yves-Marie Davenel. 10. L'Afrique et les droits des peuples autochtones : un bilan des réactions à la Déclaration des Nations unies, Nigel Crawhall. L'appréhension du concept " peuples autochtones " dans le contexte africain. Partie II : Ce que le droit fait au politique. 11. Constitutionnalisme pluraliste et peuples autochtones en Amérique latine. Du multiculturalisme à la décolonisation, Raquel Yrigoyen Fajardo. 12. La (re)construction de l'autonomie autochtone comme composante du projet de décolonisation en Bolivie : le cas de Jésus de Machaca, Marco Aparicio Wilhelmi 13. Institutions autochtones et traditions juridiques nationales. Articulations et contradictions : le cas canadien, Jean Leclair. 14. Recourir à la déclaration des Nations unies sur les droits des peuples autochtones dans des actions en justice, Clive Baldwin, Cynthia Morel. 15. Les peuples autochtones dans le droit international : le cas des San de Namibie, Lesle Jansen. 16. Etablir une relation entre le gouvernement et les peuples autochtones d'Australie, Un entretien de Martin Préaud avec Mick Gooda.