Generar el futuro: el diseño social y la regeneración territorial. La regeneración territorial como modelo de análisis replicable en múltiples contextos
Résumé
In the midglobal transition, the increased vulnerability of the socio-environmental system (cultural, production, employment, civil, etc..) now requires as an essential action a socio-ecological conversion, to contain and reduce the sense of insecurity, instability and distrust perceived and experienced by most people. This transformation cannnot ignore the responsibility of the institutions, the participation and sharing of decisions by citizens, in order to contribute to improving the quality of life, economic growth and meet the expectations. What is proposed here, ie redesign of the territory aiming at sustainable development, in terms of Social Design, not only coincides with the planning, but also through the adoption of appropriate instruments of production and transfer of information and knowledge and data management, in order to enhance the qualitative and quantitative value-resources who insist on territories and to assess the resilience of the latter, namely their ability to adapt to many changes in recent decades that make them more vulnerable. Moreover, the resilient and "intelligent" city or territory must be able to communicate and change, building new social, environmental and economic responses enabling it to withstand, in the long run, the stresses of the environment and history.
En la transición medio-global, el aumento de la vulnerabilidad del sistema socio-ambiental (cultural, de la producción, del empleo, civil, etc.) requiere medidas ahora tan esenciales para una reconversión social y ecológica, para contener y reducir la sensación de inseguridad, inestabilidad y desconfianza percibida y experimentada por la mayoría de la gente. Esta transformación no puede ignorar las responsabilidades de las instituciones, la toma de decisiones de los ciudadanos, para la participación y la decisión compartida de contribuir a la mejora de la calidad de vida, el crecimiento económico y el cumplimiento de las expectativas
Origine | Fichiers produits par l'(les) auteur(s) |
---|
Loading...