Dans le cadre du Livre Blanc des recherches sur le Pacifique, je propose de discuter d'une partie de mon travail de thèse sur les populations de l'archipel des Îles Marquises/Fenua'enata (Polynésie française) et de la Nouvelle-Zélande/Aotearoa. Je présenterai une anthropologie de l'esthétique au prisme de l'analyse d'une pratique spécifique à la Polynésie: le tatouage.