Across the Perilous Sea: Japanese Trade with China and Korea from the seventh to sixteenth Centuries
Le commerce extérieur du Japon des origines au XVIe siècle
Mono ga kataru Nihon taigai kôekishi 7-16 seiki
Résumé
Verschuer, Charlotte von, Mono ga kataru Nihon taigai kôekishi 7-16 seiki, traduit de l’anglais en japonais par Haruhito Kochi Tokyo : Fujiwara Shoten, 2011 (401 pages). Le titre signifie : Les échanges en Asie orientale du VIIe au XVIe siècles. C’est une traduction japonaise de : Verschuer, Across the Perilous Sea: Japanese Trade with China and Korea from the seventh to sixteenth Centuries, translated from French by Kristen Lee Hunter, Ithaka : Cornell University Press, 2006 ; ce livre étant une traduction de Verschuer, Le commerce extérieur du Japon des origines au XVIe siècle, Collège de France, Bibliothèque des Hautes Etudes Japonaises, Paris : Maisonneuve& Larose 1988.