Rebuilding what is missing – or deconstructing it? Digital approaches to historical sources
Reconstruire ce qui manque – ou le déconstruire ? Approches numériques des sources historiques
Résumé
This paper presents first a theoretical framework on the concepts of trace and archive, and in a second step an operationalization of a digital approach to historical material based on these concepts. The second part is illustrated by the practical experience of developping the digital scholarly edition Letters and Texts. Intellectual Berlin around 1800. The conclusion addresses the question of data architecture based on the confrontation of the theoretical framework and the practical experience.
La réflexion présentée dans cet article s’articule autour de deux axes : d’une part, rassembler des outils théoriques pour aborder la question de la construction et de l’interprétation de sources historiques et, d’autre part, d’en éprouver la validité à partir d’une expérience de recherche spécifique numérique. La première partie est ainsi consacrée à la conceptualisation des notions de trace et d’archive, avant d’en venir en deuxième partie à la mise en pratique de telles réflexions dans le domaine numérique en partant de l’édition numérique Lettres et textes — Le Berlin intellectuel autour de 1800 et de la plateforme associée qui contient le catalogue des manuscrits d’August Boeckh. La conclusion revient pour finir sur la place de la réflexion sur l’architecture des données dans la perspective théorique ouverte par les concepts de trace et d’archive présentés dans la première partie.
| Origine | Fichiers produits par l'(les) auteur(s) |
|---|
