Por que e como analisar o discurso no contexto dos estudos sobre jornalismo?
Résumé
Cette contribution porte sur les objets, les objectifs et les modalités de l’analyse de discours dans le cadre des études sur le journalisme. Si la sociologie fonctionnaliste américaine a initié l’analyse de contenus journalistiques dès la première moitié du vingtième siècle, le discours de presse ou plus généralement le discours journalistique s’est imposé plus récemment comme objet légitime des recherches sur le journalisme, notamment par l’analyse de discours « à la française » adossée aux théories énonciativistes. Malgré les différences qui opposent analyse de contenu et analyse de discours, l’objet étudié, dans un cas comme dans l’autre, est ce qui se dit dans les journaux, et les opérations de recherches s’articulent autour de la constitution et du traitement de corpus. Ces deux traditions ont en quelque sorte spécialisé et cristallisé le contenu journalistique ou le « discours journalistique » en tant que produit, laissant dans l’ombre les autres aspects discursifs du journalisme, où pour le dire autrement, le discours journalistique est devenu synonyme de discours des journaux.