La Catalogne dans l’Europe. Entre évidence et stratégie.
Résumé
Since the recovery of autonomy following the democratic transition in Spain in the end of the 1970's, the political leaders of Catalonia found in Europe a ressource for socio-political development. European involvment appears to be a typical feature of catalan nationalism, which addresses its universal dimension and opening. At the same time, the positionning within European arena also appears to reinforce the recognition of Catalonia as a nation within Spain.
Depuis le retour à l’autonomie lors de la transition démocratique de la fin des années 1970 en Espagne, les responsables politiques de la Catalogne ont fait de l’Europe une ressource de leur développement. L’ouverture européenne apparaît comme une caractéristique propre du nationalisme catalan dans sa dimension universaliste. Parallèlement, l’inscription dans l’arène européenne a été vécue comme un moyen de renforcer la reconnaissance de la Catalogne comme nation au sein de l’Espagne.