Cet ouvrage collectif se penche sur le partenariat le plus abouti entre deux États européens, la France et l’Allemagne, et sa relation au contexte communautaire. Fondées sur des études empiriques originales, les contributions d’universitaires et praticiens français et allemands analysent différents secteurs (défense, coopération économique et culturelle) et les instruments spécifiques (think tanks, Länder) des politiques extérieures des deux pays. Elles insistent moins sur l’européanisation que sur la transnationalisation des activités, mues par la porosité entre politiques internes et externes et le rapprochement des acteurs publics et non gouvernementaux.