Africa, a Young and Heterogeneous Continent Facing up to Aging: Issues of Social Protection for the Elderly
L’Afrique, un continent jeune et hétérogène appelé à vieillir : enjeux en matière de protection sociale des personnes âgées
Résumé
The African continent is characterized by its demographic and economic heterogeneity, something that is reflected in the variety of social protection systems for older people. There is uneven provision for health and age-related risks, with social protection based on contributory and/or non-contributory schemes. In the context of a progressive expansion of their coverage, the expected rapid growth of the aged population needs to be integrated into the development of social policy.
Le continent africain est caractérisé par une grande hétérogénéité démographique et économique qui se reflète dans les systèmes de protection sociale destinés aux personnes âgées. La couverture du risque vieillesse et celle du risque santé sont inégalement assurées et s’appuient sur des dispositifs contributifs et/ou non contributifs. Dans des contextes d’extension progressive de leur couverture, la forte gérontoncroissance attendue est une donnée à intégrer dans l’élaboration des politiques sociales.