The Migration of the Jews from the Former Soviet Union: A New Challenge for Israel?
La inmigración de los judíos de la ex Union Sovietica: un nuevo reto para Israel ?
L'immigration des Juifs d'ex-URSS : un nouveau défi pour Israël ?
Résumé
This article is a contribution to the knowledge on the migratory results stemming from the collapse of the communist bloc. Since 1989, more than half a million Jews have left the former Soviet Union for Israel. Thus, the Jewish state has become one of the major countries who have felt the effects of this important geopolitical event. So, in this contribution, we will try to expose, with the first results of research, the patterns of this migration and to answer the inherent questions in this kind of problematic: who are these migrants and what are theirs motives?, and what are the effects of this migration for this area so tormented and debated, the state of Israel
Este artículo es una contribución al conocimiento de las consecuencias migratorias de la dislocación del bloque comunista. Desde el año 1989, más de medio millión de judíos han marchado de la ex-Union sovietica para ir a Israel. El estado hebreo pasó así a ser uno de los principales pases del mundo que han sentido las reprercusiones de este acontecimiento geostratégico de trascendental inportancia. En este artículo intentaremos exponer, gracias a los primeros elementos de investigación, las características de esta migración, i contestar las preguntas inherentes a esta problematica : ¿ quiénes son esos migrantes, cuáles son sus motivaciones i cuáles son las consecuencias de esa inmigración en ese ámbito tan atormentado y controvertido como es el estado de Israel?
Cet article contribue à la connaissance des conséquences migratoires issues de la dislocation du bloc communiste. Depuis 1989, plus d'un demi-million de Juifs ont quitté l'ex-URSS pour Israël. L'état hébreu est ainsi devenu l'un des principaux pays dans le monde à ressentir les répercussions de cet événement géopolitique majeur. Dans cet article nous tenterons donc d'exposer, grâce aux premiers éléments de recherche, les caractéristiques de cette migration et de répondre aux interrogations inhérentes à cette problématique : qui sont ces migrants, quelles sont leurs motivations et quelles sont les conséquences de cette immigration dans cet espace, tant tourmenté et controversé, qu'est l'état d'Israël.
