Lou camin de vida prouvençau, a social-spatial constraint to the implementation of the energy transition
Lou camin de vida prouvençau, une contrainte socio-spatiale à une mise en oeuvre de la transition énergétique
Résumé
The energy transition questions spatial patterns in light of current energy issues. It elicits reflection on the weight of existing socio-spatial structures deemed a constraint on the implementation of the energy transition. Controlling energy demands in the residential sector is one of the pillars of governmental discourse on the implementation of the energy transition. How do residential characteristics determine levels of consumption? The answer reveals energy characteristics differentiated according to space, which are specific to local circumstances and a specific way of living: the Provençal style of suburban housing, lou camin vida prouvençau.
La transition énergétique amène à interroger les modalités d’organisation des territoires à l’aune des problématiques énergétiques actuelles. Elle engage une réflexion sur le poids des structures socio-spatiales existantes comme un frein à sa mise en œuvre locale dont la maîtrise de la demande énergétique résidentielle est évoquée comme un pilier par les pouvoirs publics. Comment les caractéristiques résidentielles déterminent-elles un certain niveau de consommation? Cette analyse révèle des caractères énergivores différenciés dans l’espace, propres à des contingences locales et un mode d’habiter particulier, l’habitat pavillonnaire à la provençale, lou camin de vida prouvençau.