L'habitat ouvrier, issu des siècles de l’industrie fait partie de notre paysage. Nous sommes si habitués à le voir que nous sous-estimons, le plus souvent, sa nature et son importance. Parfois, il s’imbrique dans le tissu urbain, d’autres fois, c’est au contraire l’uniformité d’une seule et même architecture, occupée par une couche sociale homogène qui détermine la physionomie des lieux. Comme objet d’histoire, il apparaît avec l’industrialisation au point de se confondre avec elle. Comme création particulière des siècles de l’industrie, l’habitat ouvrier se complexifie avec le temps. À partir du milieu du XXe siècle, l’habitat ouvrier se confond avec l’habitat social. Compris comme un legs de la société passée, il fait partie de notre environnement et peut être récupéré: c’est là que se place la question de la rénovation du patrimoine industriel et de sa signification. Caractérisé par des conditions sommaires, quand il existe, l’habitat ouvrier est l’objet des préoccupations des industriels, des hygiénistes et des hommes d’État, pendant tout le XIXe siècle, au point de fournir le thème principal de l’exposition universelle de Paris en 1867. On peut penser que l’habitat social du XXe siècle est directement inspiré de toute cette recherche qui aboutit au concept de cité-jardin et qui inspire largement la construction des habitations bon marché (les HBM) en France. L'habitat ouvrier se complexifie avec le temps. À partir du milieu du XXe siècle, l’habitat ouvrier se confond avec l’habitat social. Compris comme un legs de la société passée, il fait partie de notre environnement et peut être récupéré: c’est là que se place la question de la rénovation du patrimoine industriel et de sa signification. SOMMAIRE Avant-propos / Denis Varaschin p.5 Introduction : Villages ouvriers et villes usines, un patrimoine industriel / Gracia Dorel-Ferré, p. 7 A. DES MANUFACTURES AUX USINES (XVIIe SIECLE - DEBUT XIXe SIECLE) 1 - Un village ouvrier au XVIIIe siècle : l'ensemble historique des usines à métaux de Riopar (Castilla-La Mancha, Espagne) / Marta Vera Prieto, p. 27 - 2- Vivre dans les manufactures bourboniennes d’Espagne / Gracia Dorel-Ferré, p. 37 - 3- A la recherche d’une architecture fonctionnelle : les villages ouvriers de David Dale (Ecosse) 1783-1806 / David J. McLaren, p. 47 - 4-Les villages cotonniers d’Écosse, un patrimoine / Mark Watson, p. 57 - 5-Real de Catorce, ville minière / María Haydeé García Bravo, p. 63 B. DU VILLAGE OUVRIER A LA CITE-JARDIN (FIN XIXe SIECLE - PREMIERE MOITIE DU XXe), p. 72 - 6-Le logement ouvrier en Haute-Normandie : 1850-1939 / Jean-Bernard Cremnitzer, p. 75 - 7- Le village ouvrier du Bois-du-Luc, un exemple empirique et évolutif d’ingénierie sociale / Karima Haoudy, p. 85 - 8- L’épopée de la famille Cadbury dans l’industrie du chocolat en Angleterre et l’avènement de la cité-jardin / Jean-Luc Rigaud, p. 93 - 9- Pour une archéologie de la colonie industrielle / Pablo López Calle, p. 107 - 10- Les cités ouvrières de l’Oural (XVIIIe-XXe siècle) et l’émergence d’une culture industrielle régionale / Elena Alekseeva, Elena Kazakova, p. 121 - 11- Coopératives villageoises dans le Japon rural du XIXe siècle / Toshitaka Matsuura, p. 137 - 12- Chemin Vert, une cité-jardin emblématique / Gracia Dorel-Ferré, p. 145 C. L'EXPORTATION DES MODELES (FIN XIXe SIECLE - XXe SIECLE), p. 156 - 13- L’habitat ouvrier dans les villes du canal de Suez / Claudine Piaton, p. 159 - 14- L’habitat du sucre au Brésil / Gabriela Campagnol, p. 169 - 15- L’habitat sucrier au Texas, Etats-Unis. D’un village ouvrier à un quartier périphérique urbain : Sugar Land et l’Imperial Sugar Company / Gabriela Campagnol, p. 181 - 16- Les villages du salpêtre (Chili) / Valentine Aldebert, p. 189 - 17- Le Village Ouvrier de Tafi Viejo à Tucumán, Argentine / Monica Ferrari, p. 199 - 18 - Fray Bentos : une cité ouvrière de l’industrie de la viande (Uruguay) / René Boretto Ovalle, p. 211 - 19 - Réflexions autour de la conservation intégrée, partagée et participative du paysage culturel le cas de Paranapiacaba, Sao-Paulo, Brésil / Vanessa Gayego Bello Figueiredo, p. 223 - 20 - « On vit comme à Moscou » : l’habitat et l’auto-identification dans les villes fermées nucléaires d’URSS / Natalia Melnikova, p. 237 - 21- La passion ne meurt jamais. Étude du développement historique, du statut actuel et des mesures de protection des villages ouvriers en Chine (1840 – 1980) / Xiang Mingming, Li Guo, p. 247- 22- L’industrie pétrolière et la ville : Abadan (Iran) / Pirooz Hanachi, Sara Taymourtash, p. 263 - 23- Arvida, ou l’invention de la maison des travailleurs du « métal magique » au Canada / Lucie K. Morisset, p. 275