Zarqāʾ al-Yamāma et l’invention du khôl : magie, féminité et saphisme
Résumé
Féminité et magie sont étroitement associées dans les représentations. Dans la culture médiévale, certaines formes de magie était particulièrement liées aux femmes, y compris dans des traités de magie écrits par des hommes, où l’on trouve de nombreuses « recettes » de toute évidence destinées à des femmes. Généralement, la magie associée aux femmes est celle de la séduction. La magie, dans le Coran (II, 96/102), vise avant tout à séparer les époux, si bien que le terme de siḥr, chez certains exégètes, n’est pas synonyme de magie mais de séduction. Le personnage de Zarqāʾ al-Yamāma nous semble à ce titre emblématique du lien entre féminité et magie. À juste titre surnommée « la Cassandre de l’Illiade arabe » par Victor de Coppier, ce personnage semi-historique se retrouve mentionné dans des sources diverses qui développent et mettent en valeur différents aspects de son histoire. Constamment enrichie, sa « geste » comporte néanmoins des constantes et permet de souligner différents aspects des représentations arabes médiévales concernant magie et féminité.