‘Municípios Verdes’: transitioning from zero deforestation to the sustainable management of natural resources in the Brazilian Amazon
Passer du zéro-déforestation à la gestion durable des ressources naturelles en Amazonie brésilienne
Résumé
The programme to combat deforestation (PPCDAM) in the Brazilian Amazon , launched in 2004 and backed by commitments by the soya bean and beef sectors, has led to a considerable drop in the annual rate of deforestation. For territorial actors, it has been and continues to be a matter of conceiving, planning and implementing a rapid agrarian transition, based on a more efficient management of their various natural resources, of appropriating a limited physical space, and of creating the institutional capacities required to manage it sustainably.
En Amazonie Brésilienne, depuis 2009, l’initiative « Município Verde » (Commune Verte) est née d’un engagement d’acteurs publics et privés dans certaines communes, afin de d’éliminer la déforestation, cadastrer les propriétés agricoles, promouvoir la restauration ou le reboisement des sols dégradés et l’intensification agricole via l’adoption de bonnes pratiques, et mettre en place un programme municipal de gestion environnementale. Le município de Paragominas, à l’origine de cette initiative, est parvenu en 2 ans à remplir les deux premiers objectifs, mais l’initiative se heurte à plusieurs obstacles pour garantir une gestion durable de ses ressources naturelles dans un contexte « zéro déforestation ». Nous analysons dans cette contribution les avancées et les limites actuelles auxquelles seule une démarche territoriale peut répondre.