Chaque société détermine des types de fragmentation du temps, qu’elles manipulent. Les principes de ces fragmentations sont motivés par les modes de vie de chaque culture, qu’ils soient écologiques, sociaux ou spirituels. Dans cette communication, nous nous intéressons au système de numération et au système d’expression du repérage temporel en espéranto. L’espéranto est une langue construite, créée à la fin du XIXe siècle en Pologne. En tant que langue construite, l’espéranto ne dispose pas de lien avec une culture spécifique et complète, comme c’est le cas pour les langues naturelles. L’objectif de cette communication est donc de mettre en évidence les choix faits lors de la création de la langue en matière de lexique et de système linguistique. Nous identifierons l’origine de chaque forme parmi les langues ayant servi de base pour l’élaboration de la langue : latin, français, allemand, anglais, russe, polonais, grec ancien.