L'article souligne combien les processus de déterritorialisation et reterritorialisation observés au cours des dernières décennies ont contribué à façonner le résultat des élections présidentielles aux Etats-Unis. L'analyse met en évidence le contraste entre les comtés productifs et les comtés exclus de la dynamique de la mondialisation.