Plaques-boucles d’époque wisigothique conservées au Musée Episcopal de Vic - HAL-SHS - Sciences de l'Homme et de la Société Accéder directement au contenu
Article Dans Une Revue Quaderns del Museu Episcopal de Vic Année : 2017

Wisigothic belt-buckles preserved in the Museu Episcopal de Vic

Plaques-boucles d’époque wisigothique conservées au Musée Episcopal de Vic

Michel Feugère

Résumé

This paper publishes 18 objects preserved at the Museu Episcopal de Vic, a rich collection with several exceptional objects such as an inscribed plaque and a prong or buckle tongue. The buckles are arranged in two groups: a Visigothic one, with the liriform objects inspired by Byzantine models and largely documented in the 8th century of our Era in the Iberian Peninsula and southern Gaul; and a Burgundian group, with rectangular plaques with rich figurative decoration. Although only for five of the objects an attested provenance is known, from several places in Catalonia, the objects provide a representative sample of the 6th-7th century clothing accessories and of the various influences, exchanges and relations concerning the high Middle Ages societies in this period.
Es publiquen 18 objectes conservats al Museu Episcopal de Vic, una col·lecció rica en diferents objectes excepcionals com una placa i una pua de sivella inscrits. Les sivelles s'agrupen principalment en dues sèries: una de visigòtica, amb els objectes liriformes inspirats en models bizantins i àmpliament atestats al segle viii de la nostra era a la Península Ibèrica i al Sud de la Gàl·lia; i una altra de burgúndia, amb plaques rectangulars de rica decoració figurada. Encara que només de cinc objectes se'n coneix una procedència precisa, de diferents llocs de Catalunya, els objectes forneixen una mostra representativa dels accessoris d'indumentària dels segles vi-vii i de les diferents influències, intercanvis i relacions que afecten en aquesta època les societats de l'alta Edat Mitjana.
Il s’agit ici de la publication de 18 objets conservés au Museu Episcopal de Vic, une collection riche de plusieurs pièces exceptionnelles comme une plaque et un ardillon inscrits. Les plaques-boucles se rattachent principalement à deux séries: une wisigothique, avec les objets lyriformes inspirés de modèles byzantins et largement attestés au viie s. de n. ère dans la péninsule ibérique et le Sud de la Gaule; et une burgonde, avec des plaques rectangulaires à riche décor figuré. Bien que 5 objets seulement aient conservé une provenance précise, concernant différents sites de Catalogne, les objets fournissent un échantillon représentatif des accessoires de vêtement des vie-viie s. et des diverses influences, échanges et relations qui affectent à cette époque les sociétés du haut Moyen Age.
Fichier principal
Vignette du fichier
Feugere_2015_[Plaques_boucles_Museu_Vic].pdf (560.3 Ko) Télécharger le fichier
Origine : Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte
Loading...

Dates et versions

halshs-01727141 , version 1 (09-03-2018)

Identifiants

  • HAL Id : halshs-01727141 , version 1

Citer

Michel Feugère. Plaques-boucles d’époque wisigothique conservées au Musée Episcopal de Vic. Quaderns del Museu Episcopal de Vic, 2017, VIII, pp.51-64. ⟨halshs-01727141⟩
72 Consultations
412 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More