Précisions sur la notion de transport régulier à l’occasion de la mise en œuvre d’une garantie conventionnelle d’emploi : note sous Cassation soc. 9 novembre 2011, n° 10-14.995, « SARL JL International »
Résumé
Un service étroitement lié aux rythmes scolaires, comprenant un ou plusieurs circuits desservant des établissements scolaires sur un périmètre géographique donné suffit à caractériser un service régulier, au sens de l’accord du 18 avril 2002 relatif à l’aménagement du temps de travail des personnels des entreprises de transport routier de voyageurs.