Sources historiques et produits locaux : fiscalité, techniques et production du papier dans le sud de l'Anhui
Résumé
This article investigates the production of paper in southern Anhui, based on information mostly culled from administration monographs, supplemented with other local sources. The material is organized chronologically, in three sections, corresponding to the Song dynasty (960-1279), the Yuan-Ming period (13th-17th c.), and the last dynasty as well as the republican period (from the middle of the 17th c. to the middle of the 20th). This reveals how the geography of paper production changes over time, but also the stability of its importance as an economic product. This observation remains valid despite the fact that our perspective changes due to the transformations that occurred in its production and use, and due to the nature of the sources available to us, that vary from century to century. Some of the production techniques are discussed in the texts too, which is remarkable in view of the relative rarity of this type of information.
Cet article retrace la production du papier dans l'Anhui du Sud, sur la base des informations essentiellement tirées des monographies de l'administration, complétées par d'autres sources locales. La matière est organisée chronologiquement, en trois sections, correspondant à la dynastie des Song (960-1279), à la période Yuan-Ming (XIIIe-XVIIe s.), ainsi qu'à la dernière dynastie et à la période républicaine (du milieu du XVIIe s. au milieu du XXe s.). On peut y voir comment la géographie de sa production se modifie au cours du temps, et en quoi le papier reste un produit économique important. Ce constat est valide, même si l'angle de notre regard change, en raison des transformations qui sont intervenues dans sa production et dans son utilisation, mais aussi sur la base de la nature des données à notre disposition, qui varient au cours des siècles. Quelques techniques de production sont également traitées dans les textes, ce qui est remarquable compte tenu de la relative rareté de ce type d'information.
Domaines
Anthropologie sociale et ethnologieOrigine | Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte |
---|
Loading...