Ce rapport compile deux études statistiques sur la réparation des dommages et la socialisation des risques. La première est une enquête menée auprès des praticiens du dommage corporel, les interrogeant sur leurs pratiques et représentations quant aux rapports entre la responsabilité et la socialisation des risques. La seconde est une étude analysant des données tirées d'arrêts de Cours d'appel et de Cours administratives d'appel, sur les dix premiers mois de l'année 2016, réparant des dommages corporels.