Precious metals in the medieval Mediterranean
Les métaux précieux en Méditerranée médiévale
Résumé
This book brings together the proceedings of an international colloquium held at the Maison Méditerranéenne des Sciences de l'Homme in Aix-en-Provence on 6, 7 and 8 October 2016. Organised by the Laboratoire d'Archéologie Médiévale et Moderne en Méditerranée (CNRS, Aix-Marseille Université) and by the Dipartimento di Scienze Storiche e dei Beni Culturali of the University of Siena, this meeting brought together nearly fifty specialists of the Middle Ages - archaeologists, historians, geochemists - around precious metals in the Mediterranean at the Maison Méditerranéenne des Sciences de l'Homme, Aix-en-Provence.
This book aims to examine a long process that extends from the extraction of ores to the diffusion of metals, by linking techniques to societies and powers. The panorama of the main production sites, presented here in the form of regional summaries, is accompanied by studies that follow the different phases of this process, in order to compare sources and approaches and to facilitate comparisons. Finally, the survey focuses on the circulation of metals, highlighting the problems of sources and methods that this entails, while proposing historiographical re-readings based on the results of recent work.
For the first time, the medieval Mediterranean provides the geographical framework for a collective reflection on the production and circulation of precious metals. Beyond the simple assessment of knowledge, this book finally intends to propose some milestones for a comparative and connected history: the deepening, then the confrontation of monographic and regional investigations offer in this optic fruitful perspectives for the years to come.
Cet ouvrage rassemble les actes d’un colloque international tenu à la Maison Méditerranéenne des Sciences de l’Homme d’Aix-en-Provence les 6, 7 et 8 octobre 2016. Organisée par le Laboratoire d’Archéologie Médiévale et Moderne en Méditerranée (CNRS, Aix-Marseille Université) et par le Dipartimento di Scienze Storiche e dei Beni Culturali de l’Université de Sienne, cette rencontre a réuni près de cinquante spécialistes du Moyen Âge – archéologues, historiens, géochimistes – autour des métaux précieux en Méditerranée à la Maison Méditerranéenne des Sciences de l'Homme, Aix-en-Provence.
Ce livre entend examiner un long processus qui s’étend de l’extraction des minerais jusqu’à la diffusion des métaux, en articulant les techniques aux sociétés et aux pouvoirs. Le panorama des principaux lieux de la production, ici présenté sous forme de synthèses régionales, côtoie des études qui suivent les différentes phases de ce processus, de façon à confronter les sources, les approches et à faciliter les comparaisons. L’enquête se focalise enfin sur les circulations des métaux, en mettant en évidence les problèmes de sources et de méthodes que cela induit, tout en proposant des relectures historiographiques fondées sur les résultats de travaux récents.
Pour la première fois, la Méditerranée médiévale fournit le cadre géographique d’une réflexion collective consacrée aux productions et circulations des métaux précieux. Au-delà du simple bilan de connaissances, ce livre entend finalement proposer quelques jalons pour une histoire comparée et connectée : l’approfondissement, puis la confrontation d’enquêtes monographiques et régionales offrent dans cette optique de fécondes perspectives pour les années à venir.