Rosario’s Working-Class Financial Practices and the Dismantling of the Fordist Wage-Labor Nexus in Argentina
Les pratiques financières des milieux populaires de Rosario (Argentine) à l'aune du démantèlement du rapport salarial fordiste
Résumé
In Rosario’s industrial neighbourhood, households’ budgets reveal a wide variety of practices aiming at reificating savings and extending debt relations over the time. Those practices must not be understood as an hypothetical “return to barter”: on the contrary, they express the form taken by the financialization of social relations around Rosario. Through their relationship to debt, they express a set of complex social relations. They are analysed as adaptations to new constraints, which arose from the dismantling of the fordist wage-labour nexus.
L’analyse des budgets des foyers populaires situés dans l’ancien cordon industriel de Rosario dévoile une multitude de pratiques visant à mettre l’épargne à distance et à reproduire les relations de dette. Il ne s’agit pas d’archaïsmes que la modernité serait amenée à dépasser : au contraire, elles expriment le visage qu’a pris autour de Rosario la financiarisation des rapports sociaux. Ainsi, à travers leur rapport à la dette, ces pratiques expriment et actualisent des rapports sociaux complexes. Elles doivent être vues comme des adaptations à des contraintes nouvelles, nées du démantèlement du rapport salarial fordiste qui a touché la périphérie de Rosario.
Origine | Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte |
---|
Loading...