Introduction. The circulation of international standards and models: transitional justice and ordinary justice in the Maghreb and in Egypt
Introduction. De la circulation des standards et des modèles internationaux : justice transitionnelle et justice ordinaire au Maghreb et en Égypte
Résumé
In recent years, to manage the after-effects and disputes inherited from civil wars or authoritarian regimes, many rulers have been led to set up a so-called “transitional” justice. In the standard United Nations concept, the latter refers to the implementation of various practices aimed ultimately at creating the conditions for national reconciliation and democratic stabilization in countries emerging from episodes of political violence. More specifically, the democratization of political regimes is presented by the promoters of transitional justice as the guarantee of non-repetition of human rights violations. In this context, justice reform appears as a prerequisite for the independence of the judiciary and the right of people to a fair trial. Not far from ten years after the outbreak of the Arab revolts, what about the reform of justice and the implementation of transitional justice on the southern shore of the Mediterranean?
Ces dernières années, pour gérer les séquelles et les contentieux hérités de guerres civiles ou de régimes autoritaires, de nombreux gouvernants ont été conduits à mettre en place une justice dite « transitionnelle ». Dans la conception standard des Nations unies, cette dernière renvoie à la mise en oeuvre de pratiques diverses visant in fine à créer les conditions d’une réconciliation nationale et d’une stabilisation démocratique dans des pays sortant d’épisodes de violence politique. Plus précisément, la démocratisation des régimes politiques est présentée par les promoteurs de la justice transitionnelle comme la garantie d’une nonrépétition des violations des droits humains. Dans ce cadre, la réforme de la justice apparaît
comme une condition indispensable à l’indépendance de l’appareil judiciaire et au droit des justiciables à un procès équitable. Pas loin de dix ans après le déclanchement des révoltes arabes, qu’en est-il de la réforme de la justice et de la mise en oeuvre de la justice transitionnelle sur la rive sud de la Méditerranée ?
| Origine | Fichiers produits par l'(les) auteur(s) |
|---|
Loading...