Die Vergangenheit im Begriff. Von der Erfahrung der Geschichte zur Geschichtstheorie bei Reinhart Koselleck
History and Historical Theory from the Perspective of Reinhart Koselleck
Résumé
Im Jahre 1959 erschien die berühmte Schrift „Kritik und Krise" im Verlag Karl Alber. 62 Jahre später setzt sich dieser interdisziplinäre Sammelband das Ziel, die Rezeption des Koselleck‘schen Denkens auf internationaler Ebene zu studieren und das Spektrum der Themen und Perspektiven, in denen es angegangen wird, zu erweitern. Er bringt Spezialisten seines Werkes (Geschichtstheoretiker, Germanisten, Historiker, Philosophen usw.) zusammen, die ihre unterschiedlichen Lese- und Interpretationsweisen von Koselleck vorstellen und diskutieren sowie dabei seinen Beitrag und seine Originalität untersuchen.
La visée de ce volume est d’élargir le spectre de la réception de l’œuvre de Koselleck, à la fois au niveau international, mais également interdisciplinaire, sur le plan des thématiques et perspectives abordées. A travers les contributions de divers spécialistes de son œuvre (germanistes, historiens, philosophes, etc.), plusieurs lectures et interprétations permettent ainsi de tirer un premier bilan de la réception de ses travaux et d’en mesurer les apports et percées. L’accent est mis sur des dimensions moins connues de son œuvre, telle l’iconologie, ses derniers travaux sur les monuments ou encore l’anthropologie historique. Par extension, il s’agit également de voir en quoi sa pensée est susceptible d’offrir matière à de récents travaux, et, plus largement, d’interroger les outils que sa pensée nous offre pour comprendre les profondes ruptures entraînées par les mutations du monde contemporain.