Cet ouvrage préparé en hommage à Agnès Fine réunit anthropologues, historiennes et sociologues autour d’un projet commun : croiser sciences sociales et fiction dans l’approche des différents domaines et perspectives travaillés par Agnès Fine. Comment la fiction littéraire, cinématographique ou musicale nourrit-elle l’analyse des rapports de genre, des relations de parenté ou des parcours d’initiation ? Comment éclaire-t-elle la démarche anthropologique ? Quels sont les points de rencontre et de démarcation entre création artistique et anthropologie ? Organisées en quatre volets – la construction et les représentations du féminin, la parenté, les relations entre littérature et anthropologie, la mémoire et ses traces –, les contributions réunies dans ce livre s’attachent à comprendre et analyser autrement des expériences sensibles que nos disciplines seules peinent souvent à restituer. Spécialiste de l’anthropologie et de l’histoire de la parenté et du genre dans les sociétés occidentales, Agnès Fine est l’autrice de nombreux travaux. Peuvent être cités notamment son livre Parrains, Marraines. La parenté spirituelle en Europe (Fayard, 1994) et quelques ouvrages collectifs qu’elle a dirigés, parmi lesquels Adoptions. Ethnologie des parentés choisies (éditions de la MSH, 1998), Le Nom dans les sociétés occidentales contemporaines (avec F.-R. Ouellette, Presses universitaires du Mirail, 2005), États civils en questions. Papiers, identités, sentiment de soi (éditions du CTHS, 2008).