La Bohême et la Bavière du Sud au V<sup>e</sup> siècle avant J.-C. : similitudes et différences dans la culture matérielle - HAL Accéder directement au contenu
Chapitre d'ouvrage Année : 2020

Böhmen und Südbayern im 5. Jahrhundert v. Chr. – Ähnlichkeiten und Unterschiede in der materiellen Kultur

La Bohême et la Bavière du Sud au Ve siècle avant J.-C. : similitudes et différences dans la culture matérielle

Résumé

Anhand statistischer Analysen von Siedlungskeramik einerseits und stilistischer Vergleiche verzierter Metallobjekte andererseits werden die Ähnlichkeiten und Unterschiede in der materiellen Kultur der benachbarten Regionen Böhmen und Südbayern am Übergang von der Hallstatt- zur Frühlatènezeit untersucht. Bei der Keramik zeigen sich Gemeinsamkeiten bei der Übernahme technischer Neuerungen wie der Verwendung von Graphitton oder der Töpferscheibe sowie eine Angleichung des Formen- und Verzierungsrepertoirs. Diese Innovationen werden allerdings nicht in allen Teilregionen gleichermaßen aufgenommen. Vielmehr läßt ihre Verbreitung eine starke Bindung an traditionelle, durch die natürliche Topographie bedingte Kommunikationsrouten erkennen. Bei den Metallfunden und deren Produktion überwiegen die Unterschiede zwischen Böhmen und Südbayern. Das böhmische Becken zeichnet sich zu Beginn der Latènezeit durch eine große Dichte spezialisierter, auf hohem technischem Niveau arbeitender Metallwerkstätten aus. In Südbayern lassen sich ähnliche Verhältnisse nur für das Donautal aufzeigen, während im dünn besiedelten Gebiet südlich der Donau in LT A keine spezialisierte Produktion nachweisbar ist. Noch deutlicher als die Keramik zeichnen regionale Fibeltypen die bereits in der Hallstattzeit bedeutsamen Kommunikationsrouten nach, wobei die Donau für Südbayern offenbar wichtiger war als direkte Verbindungen über den Bayerischen Wald nach Böhmen. Vor diesem Hintergrund lassen Funde von Wagenzubehör aus dem bayerischen Donautal und Böhmen, die Ähnlichkeiten mit Objekten aus dem Mittelrheingebiet zeigen, ebenso wie Fibeln vom Typ Kowalowice, eher an getrennte als an gemeinsame Verbindungen nach Westen denken.
À partir d’analyses statistiques de la céramique des sites d’habitat d’une part, et de comparaisons stylistiques d’objets métalliques d’autre part, les similitudes et les différences dans la culture matérielle des régions voisines de Bohême et de Bavière du Sud sont étudiées pour l’époque de transition du Hallstatt à La Tène. Pour la céramique, une caractéristique commune consiste en l’adoption à LT A d’innovations techniques, comme l’utilisation de pâte graphitée ou du tour de potier, ou encore le rapprochement du répertoire des formes et des décors. Ces innovations ne sont toutefois pas acceptées dans les différentes régions dans une même mesure. Leur diffusion montre au contraire un lien étroit avec les voies de communication traditionnelles, liées à la topographie. Pour ce qui est des objets en métal et de leur production, les différences sont plus importantes entre la Bohême et la Bavière. Le bassin de Bohême se caractérise au début de La Tène par une forte densité d’ateliers métallurgiques de haut niveau technique. En Bavière du Sud, seule la vallée danubienne offre une situation similaire, tandis que les régions faiblement occupées situées au sud du Danube n’ont livré aucune trace de production spécialisée à LT A. Encore plus clairement que pour la céramique, les types régionaux de fibules dessinent des voies de communication déjà importantes au Hallstatt, où le Danube était visiblement plus important pour le sud de la Bavière que l’axe en direction de la Bohême, à travers le Bayerischer Wald. Dans ce contexte, les découvertes d’éléments de char de la vallée du Danube bavarois et de Bohême, qui affichent des similitudes avec des objets du Rhin moyen, permettent de supposer – comme les fibules du type Kowalowice – que ces deux régions avaient plutôt des relations distinctes, et non pas conjointes, avec les zones plus occidentales.
Fichier principal
Vignette du fichier
AFEAF_42_TAPPERT_etal.pdf ( 2.19 Mo ) Télécharger
Origine : Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte
Loading...

Dates et versions

halshs-03262177, version 1 (23-08-2021)

Licence

Paternité - Pas d'utilisation commerciale - Pas de modification - CC BY 4.0

Identifiants

  • HAL Id : halshs-03262177 , version 1

Citer

Claudia Tappert, Jana Klementová, Pavel Sankot. La Bohême et la Bavière du Sud au Ve siècle avant J.-C. : similitudes et différences dans la culture matérielle. Gilles Pierrevelcin; Jan Kysela; Stephan Fichlt. Unité et diversité du monde celtique. Actes du 42e colloque international de l’Association française pour l’étude de l’âge du Fer (Prague, 10-13 mai 2018), 42, AFEAF, pp.321-342, 2020, Collection AFEAF 2, 978-2-9567407-1-1. ⟨halshs-03262177⟩

Relations

Collections

AFEAF
49 Consultations
47 Téléchargements
Dernière date de mise à jour le 20/04/2024
comment ces indicateurs sont-ils produits

Partager

Gmail Facebook Twitter LinkedIn Plus