Les relations commerciales entre les Communautés européennes et les groupements régionaux
Résumé
The study of the commercial relations of the EU with regional integrations allows better understanding of the stakes of the EU external action. It is, for example, hard to understand the stakes of the E.U- Mexico relations without considering the E.U- NAFTA relations. All the same, it is arduous to determine the E.U position towards AFTA or the APEC from the study of the EU relations with the Latin American countries or Asian ones separately. Through its relations with regional integrations, the E.U follows three objectives : Undermining the European groups (COMECON, EFTA) so as to unite Europe; prepare a regional integration with its south periphery groups (MAU and sub-groups ACP) without much worry about their integrity; reinforce its links with Latin America groups (MERCOSUR, CACM, CAN) and those of Asia (ASEAN & SAARC ) in order to foil the regional integration projects promoted by the U.S.A (NAFTA, AFTA, APEC ).
L'étude des relations commerciales de lUE avec les groupements régionaux permet de mieux saisir les enjeux de l'action extérieur de l'UE. Il est, par exemple difficile de comprendre les enjeux des relations UE-Mexique en dehors des relations UE-ALENA. De même, il est malaisé de cerner la position de l'UE vis-à-vis de la ZLEA ou l'APEC à partir de l'étude des relations de l'UE avec les pays latino-américains ou asiatique, pris séparément. Dans ses relation avec les groupement régionaux, l'UE poursuit trois objectifs : Affaiblir les groupement européens (COMECON, AELE) afin d'unifier l'Europe ; préparer une intégration régionale avec les groupements de sa périphérie sud (UMA et sous-groupes ACP), sans trop se soucier de l'intégrité de ces derniers ; Renforcer ses liens avec les groupement d'Amérique Latine (MERCOSUR , MCCA, CAN) et d'Asie (ASEAN et SAARC ) pour contrecarrer les projets d'intégration régionale promus par les Etats-Unis (ALENA, ZLEA, APEC )