France's population dynamics in the 21st century: a demographic paradigm shift?
La dynamique de la population de la France au XXIe siècle : un changement de paradigme démographique ?
Résumé
Until today, metropolitan France has always been able to count, except in very rare circumstances, on a clear surplus of births over deaths. But time is hardly on the side of this natural demographic surplus. And recent developments in mortality and birth rates could anticipate a reversal of the demographic paradigm: a structural natural deficit.
Jusqu’à aujourd’hui, la France métropolitaine a toujours pu compter, sauf en de très rares circonstances, sur un net excédent des naissances sur les décès. Mais le temps ne joue guère en faveur de cet excédent démographique naturel. Et les évolutions récentes de la mortalité et de la natalité pourraient anticiper le moment d’un renversement de paradigme démographique : un déficit naturel structurel.