The search for a compromise between marginalism and egalitarianism has given rise to many discussions. In the context of cooperative games, this compromise can be understood as a trade-off between the Shapley value and the Equal division value. We investigate this compromise in the context of multi-choice games in which players have several activity levels. To do so, we propose new extensions of the Shapley value and of the Weighted Division values to multi-choice games. Contrary to the existing solution concepts for multi-choice games, each one of these values satisfies a core condition introduced by Grabisch and Xie (2007), namely Multi-Efficiency. We compromise between marginalism and egalitarianism by introducing the multi-choice Egalitarian Shapley values, computed as the convex combination of our extensions. To conduct this study, we introduce new axioms for multi-choice games. This allows us to provide an axiomatic foundation for each of these values.