The Water Framework Directive and its implementation: a river flows between the two - case study in Maine-et-Loire
La Directive Cadre sur l’Eau et sa mise en application : entre les deux coule une rivière - étude de cas dans le Maine-et-Loire
Résumé
After the legal developments of the 21st century in the water sector (DCE, 2000 and LEMA, 2006), numerous projects aimed at restoring ecological continuities or renaturing have been carried out throughout France. Controversies and conflicts emerge in many cases, caused by objectives which are sometimes vague and / or misunderstood by certain actors. Through three case studies chosen in the Maine-et-Loire department, this research illustrates the complexity of the situations in which these projects are implemented and the controversies that emerge from them. Substantial investments by communities for successive and contradictory developments in a short period of time raise questions, as does the question of the reference state and more generally of the objectives targeted by this management.
Après les évolutions juridiques du XXIe siècle dans le domaine de l’eau (DCE, 2000 et LEMA, 2006) de nombreux projets visant la restauration des continuités écologiques ou la renaturation ont été menés dans toute la France. Des controverses et des conflits émergent dans de nombreux cas, causés par des objectifs parfois flous et/ou incompris par certains acteurs. A travers trois études de cas choisis dans le département du Maine-et-Loire, cette recherche illustre la complexité des situations de mise en œuvre de ces projets et les controverses qui en émergent. Les investissements conséquents des collectivités pour des aménagements successifs et contradictoires dans un court intervalle de temps interrogent tout comme la question de l’état de référence et plus généralement des objectifs visés par cette gestion.