« España frente a Francia en los discursos hispanófilos del Gran Siglo. ¿ De la ontología de las naciones al “modelo político” ? »
Résumé
On propose de tester la valeur heuristique de la notion de modèle en analysant les représentations que construisent de l’Espagne les discours français hispanophiles (discours sur les mariages croisés, oraisons funèbres, instructions d’ambassadeurs, etc.) de 1659 à 1715, dans l’optique non d’une rivalité mais d’un rapprochement. Il ne s’agit pas de confronter les discours à la réalité mais de comprendre comment il devient possible d’envisager un travail de modélisation comme facteur de modernisation et non de domination. En montrant que l’image protéiforme de la monarchie espagnole résulte d’un travail contextualisé d’abolition des différences, on montre comment l’on passe du modèle comme principe ontologique propre à une « nation » ou une « maison », à celui de catégorie de modernisation incompatible avec une pensée de l’altérité radicale, ouvrant la voie au réformisme bourbon.