Family Petty Warfare: Warriors and Intrafamilial Violence in Normandy (Tenth-Twelfth Centuries)
Petites guerres en famille : guerres et violences intrafamiliales dans le duché de Normandie
Résumé
For a long time, medieval kinship has often been considered from the issue of solidarity, but recent studies have focused on the conflicts that can appear within it. Following this perspective, this paper tackles the issue and the perceptions of intrafamilial violence in war times in the duchy of Normandy. Assuming an anthropological history approach, we will analyze several instances of intrafamilial violence in the ducal dynasty and in aristocratic lineages. First of all, the moderation of the use of violence in this context is very clear, stemming partly from the chivalric ethos. This moderation is particularly reflected in the avoidance of interpersonal violence during battles. After a battle, jail seems to have been the harshest punishment a man could impose on a kinsman. However, some counterexamples exist despite these norms and the rejection of intrafamilial violence during war time was never absolute.
Pendant longtemps, la parenté médiévale a le plus souvent été envisagée sous l’angle de la solidarité mais plusieurs études récentes se sont intéressées aux conflits qui peuvent y émerger. Dans ce sillage, cet article interroge les perceptions et l’usage de la violence en temps de guerre entre parents dans le cadre du duché de Normandie. En adoptant une démarche d’anthropologie historique, nous étudierons successivement des exemples de violence entre membres de la dynastie ducale puis au sein de lignages aristocratiques. Il se dégage tout d’abord une impression de modération de ces guerres intrafamiliales, découlant en partie d’un ethos chevaleresque mis en lumière par Matthew Strickland. Cette retenue se traduit en particulier par le fait d’éviter au maximum de porter la main sur son parent au cœur de la bataille. Après le combat, la prison semble être la peine maximale qu’un individu peut imposer à un de ses parents. Toutefois, quelques contre-exemples existent malgré ces normes et le rejet de la violence intrafamiliale en temps de guerre n’est jamais total.