A new approach to designing monitoring devices for the chronic illness
Una nueva aproximación a la concepción de dispositivos de seguimiento de enfermos crónicos
Pour une approche nouvelle de la conception de dispositifs pour le suivi de maladies chroniques
Résumé
Starting from a reflection on the concept of dispositif,
the article questions some approaches to design and analyzes
their use in the field of health and wellness through two examples
of connected objects (Fitbit and Apple Watch). Starting from the
observation that some mobile health devices are not well
adapted to users, we then present the Som’Health research
program on chronic sleep disorders that we have been carrying
out since 2016. Based on this fieldwork, we propose a new
approach to the design of mobile health devices for monitoring
chronic diseases, grounded in two theoretical models: the theory
of use and the ethics of design.
A partir de la reflexión sobre el concepto de
dispositivo, este artículo invita a cuestionar algunos enfoques
sobre el diseño de los dispositivos, y a analizar su aplicación
concreta en el campo de la salud y del bienestar, por medio de
dos ejemplos de objetos conectados (Fitbit y Apple watch). Tras
observar que algunos dispositivos móviles de salud no están
adaptados a los usuarios, se presenta el programa de
investigación Som’Health, desarrollado desde 2016, centrado en
los problemas crónicos para dormir. Desde la experiencia del
trabajo de campo, se propone un nuevo enfoque para la
concepción de dispositivos móviles de salud destinadas al
seguimiento de enfermedades crónicas, sobre la base de dos
modelos teóricos: la teoría de la utilización y la ética del diseño.
À partir d’une réflexion sur le concept de dispositif,
notre article invite à s’interroger sur certaines approches de la
conception et à analyser leur mise en œuvre concrète dans le
champ de la santé et du bien-être, à travers deux exemples
d’objets connectés (Fitbit et Apple Watch). Constatant d’abord
que certains dispositifs de santé mobile ne sont pas adaptés aux
utilisateurs, nous présentons ensuite le programme de recherche
Som’Health, centré sur les troubles chroniques du sommeil, que
nous menons depuis 2016. Sur la base de ce travail de terrain,
nous proposons une approche nouvelle de la conception de
dispositifs en santé mobile pour le suivi des maladies
chroniques, en nous appuyant sur deux modèles théoriques : la
théorie de l’utilisation et l’éthique de la conception
Fichier principal
Pour une approche nouvelle de la conception de dispositifs pour le suivi de maladies chroniques Catoir brisson Wrembel Riccio ticetsociete-6615.pdf (391.26 Ko)
Télécharger le fichier
| Origine | Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte |
|---|