Les archives de Bari conservent une lettre inédite rédigée en 1813 par un trafiquant d’antiquités notoire, à l’Intendant de la Province de Bari, Dumas (père d’Alexandre Dumas). Ce dernier tente d’y prouver sa bonne foi dans un litige qui l’oppose au propriétaire du terrain où ont été découverts plusieurs vases figurés. Les circonstances de la découverte et les œuvres sont suffisamment décrites pour permettre d’identifier avec précision la majeure partie des vases figurés, qui avaient, depuis leur entrée dans les collections publiques, perdu leur provenance archéologique.