Le livret intitulé Jardin, recueil, tresor, abregé de secrets, jeux, faceties, gausseries, passetemps (1619) réunit de courts textes qui restituent des jeux de scène et de mots issus de la pratique facétieuse du bateleur Tabarin. L’article étudie les dispositifs de médiation éditoriale de ces petits chapitres qui rapportent toutes sortes de plaisanteries récréatives. Le recueil s’apparente aux Trésors de médecine qui ont contribué au succès du genre éditorial des Thresors à la Renaissance.