Serving as a man
Servir en tant qu’homme. Les stratégies corporelles des employés de l’hôtellerie de luxe
Résumé
Wage labor in personal services has historically been constructed as an activity that is both socially devalued and feminine. The goal of this article is to understand how male workers employed in a luxury hotel and working in contact with the clientele defend their position as subordinate men by exploring their bodily strategies. The notion of masculine repertoires is used to analyze the different ways in which they try to maintain an advantage despite a feeling of vulnerability in regard both to social class and to gender. Two aspects are analyzed : their relationships to women within the hotel, both clients and colleagues, and how they express their bodily aesthetics at and outside of work. The article concludes that the assertion of their dominant position within gender relations allows them to counterbalance or even reduce their dominated position within class relations.
Le travail salarié dans les services aux personnes a été construit historiquement comme une activité à la fois socialement dévalorisée et féminine. En explorant les stratégies corporelles d’un groupe d’hommes employés dans un hôtel de luxe où ils travaillent en contact avec la clientèle, cet article vise à comprendre comment ils incarnent et défendent leur position ancillaire en tant qu’hommes. La notion de répertoires de masculinité est utilisée pour analyser les différents registres dans lesquels ils puisent pour maintenir un ascendant alors qu’ils se sentent fragilisés socialement et sur le plan du genre. Deux facettes sont analysées : leur rapport aux femmes dans l’enceinte de l’hôtel, qu’elles soient clientes ou collègues, et la manière dont ils investissent l’esthétique corporelle au travail et à l’extérieur. L’affirmation de leur position dominante dans les rapports sociaux de sexe leur permet de contrebalancer, voire de réduire leur position dominée dans les rapports sociaux de classe.