Les camps fonctionnent comme des anamorphoses. Ils peuvent rendre visibles des aspects cachés des États et des territoires. Depuis leur place d’appel et de levée du drapeau, on peut voir apparaître les lignes et les fissures des mythologies nationales, des histoires et des identités civilisationnelles. Le site du Centre d’accueil des Français d’Indochine (CAFI) de Sainte-Livrade-sur-Lot (47) donne l’occasion de faire l’expérience empirique de ce postulat.