Measuring and naming catastrophe: Political uses of the February 6, 2023 earthquakes in southeastern Turkey
Mesurer et nommer la catastrophe : usages politiques des tremblements de terre du 6 février 2023 dans le sud-est de la Turquie
Résumé
The seismic disaster occurring in the southeastern part of Turkey was triggered by an earthquake of magnitude 7.8 at 01:17 (UTC) and a second of magnitude 7.5 at 10:24 (UTC) on Monday, February 6 2023. The population suffers significant human losses and material damage in the area comprising south-eastern Turkey and north-western Syria (2,600 dead on the first day). The attention paid by the media to the failures associated with the constructions cannot summarize the causes of the disaster. This article intends to broaden the understanding of the seismic catastrophe taking place in Turkey by integrating it into a broader spatio-temporal continuum and considering more complex interdependencies.
Une catastrophe a été déclenchée dans le sud-est de la Turquie par un séisme de magnitude 7,8 à 1h17 (UTC) et un second de magnitude 7,5 à 10h24 (UTC) le lundi 6 février 2023. Les populations locales ont subi des pertes humaines et des dégâts matériels importants dans la zone comprenant le sud-est de la Turquie et le nord-ouest de la Syrie (2 600 morts comptés dès le premier jour). L’attention portée par les médias sur des défaillances associées aux constructions ne peuvent résumer les causes de la catastrophe. Cet article entend élargir la compréhension de la catastrophe sismique qui a eu lieu en Turquie en l'intégrant dans un continuum spatio-temporel plus large et prendre en compte des interdépendances plus complexes.
