Jean-Philippe Rameau, Les Fêtes d'Hébé,
Résumé
Texte présentation édition des Fêtes d’Hébé
Les Fêtes d’Hébé est le deuxième ballet de Rameau avec les Indes galantes (1735) et le cinquième ouvrage lyrique que Rameau propose à la scène de l’Académie royale de musique, après trois tragédies Hippolyte et Aricie (1733), Samson (1735, non représentée) et Castor et Pollux (1737). Contrairement aux Indes galantes, ballet héroïque qui n’avait pas donné lieu à publication d’une partition intégrale, mais seulement des extraits organisés en quatre grands concerts, la musique des Fêtes d’Hébé est gravée en partition réduite et mise en vente à la porte de l’Opéra dès la création de l’œuvre.
Dès sa création, l’ouvrage remporte un très grand succès. Seule l’entrée La Musique déplaît en raison du ballet figuré, jugé peu explicite, permettant à Iphise d’entrevoir la victoire de son amant Tirtée : il s’agit pourtant, là encore, d’une nouveauté pour l’époque, inspirée de l’admirable ballet des Fleurs des Indes galantes (1735), qui témoigne de l’intérêt porté par Rameau à l’art chorégraphique. En juin 1739, le compositeur et ses librettistes proposent une nouvelle version de La Musique, plus resserrée autour du couple Iphise et Tirtée, supprimant le rôle superflu du roi Licurgue. C’est cette dernière version qui sera jouée par la suite avec les autres entrées du ballet, la première mouture étant définitivement abandonnée.
Dans le cadre des Œuvres complètes de Rameau publiées sous la direction de Camille Saint-Saëns, Alexandre Guilmant a établi, en 1904, une édition des Fêtes d’Hébé qui propose la version de mai 1739, c’est-à-dire avec la première version de La Musique. En appendice, figurent une version incomplète de la deuxième version de La Musique ainsi que les séquences supplémentaires recensées par les éditeurs, notamment les danses ajoutées en juillet 1739 pour la Barbarina. Réalisée d’après l’édition gravée, l’édition Durand ne prend pas en compte le contenu des fascicules du matériel d’orchestre conservé à la Bibliothèque-Musée de l’Opéra qui contiennent de larges passages dont la plupart étaient recouverts par des collettes qui n’ont été détachées que récemment.
La nouvelle édition réalisée par Pascal Denécheau dans le cadre des Opera Omnia de Rameau propose Les Fêtes d’Hébé dans la version qui fut représentée à l’Opéra de Paris à partir de juin 1739, c’est-à-dire avec la deuxième version de La Musique donnée en intégralité. Pour ce faire, la présente édition s’appuie sur les sources principales, à savoir le matériel employé par les musiciens lors des représentations de 1739 ainsi que l’édition gravée, que Rameau fait préparer quelques semaines avant la création de son ballet, et celle de la version remaniée de La Musique en juin 1739. S’ajoutent à ces sources, les éditions du livret ayant servi à l’établissement du texte et aux indications scénographiques. Ces sources sont complétées le cas échéant par des sources secondaires d’autorité décrites dans l’État des sources.
Pour les autres entrées du ballet, cette nouvelle édition présente les séquences musicales dans leur version longue, telles que Rameau les avait d’abord composées avant la première représentation du ballet, conformément aux éditions gravées de la partition, en signalant en note de bas de page les coupures qui furent effectuées par la suite, lors des répétitions et des représentations, puis au moment des reprises. En compléments figure la première version de La Musique, jouée à Paris du 21 mai au 21 juin 1739, présentée ici pour la première fois dans son intégralité, avec l’instrumentation originale et les parties intermédiaires restituées d’après le matériel d’orchestre de l’époque de la création. Sont données également en Compléments, les séquences remaniées ou ajoutées en juillet 1739 (notamment les danses pour la Barbarina) et au cours des reprises de 1747, 1756 et 1764.